Изначальный - потому что это самая первая версия телескопа. Была придумана вместе с Телескопом дневным как часть дилогии. Потом активно востребована и успешно реплицирована в модифицированных версиях :)